Datenschutzerklärung

Verantwortlichkeit und Kontakt

Vollen Marina ist für die Verarbeitung personenbezogener Daten über vollen-marina.no verantwortlich. Geschäftsführer ist Finn Audun Bostad.

Zuletzt aktualisiert: 9. September 2026.

Wenn Sie um Kontaktaufnahme bitten

Wenn Sie eine Anfrage senden, verwenden wir Ihren Namen, Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht, um Ihnen zu antworten. Bei Liegeplatzanfragen verarbeiten wir außerdem die von Ihnen angegebenen Bootsdaten. Wir verwenden diese Informationen zur Klärung Ihres Bedarfs, zur Vereinbarung einer Besichtigung oder für Auskünfte zu Verfügbarkeit, Preisen und Bedingungen.

Anfragen zu einem Vertrag mit Ihnen werden zur Durchführung der von Ihnen gewünschten vorvertraglichen Maßnahmen gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO verarbeitet. Andere Fragen und Kontakte im Namen eines Unternehmens bearbeiten wir aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen gemäß Buchstabe f.

Die Kontaktaufnahme ist freiwillig. Für eine Antwort benötigen wir ausreichende Kontaktdaten. Das Absenden eines Formulars ist keine Einwilligung in Statistik, Werbemessung oder Newsletter. Sie können die Formulare auch absenden, wenn Sie solche Nachverfolgung abgelehnt haben.

Wer die Informationen erhält

Anfragen werden von den Personen bearbeitet, die für Vollen Marina die weitere Betreuung übernehmen. Im Formularprozess nutzen wir folgende Dienstleister:

  • NettSkred unterstützt den Betrieb und den Eingang von Anfragen. Anfragen aus den Kampagnenformularen werden zur Bearbeitung im Auftrag von Vollen Marina an irma@nettskred.no gesendet.
  • Resend übermittelt E-Mails aus den Formularen und verarbeitet Nachrichteninhalte und Zustellinformationen.
  • Cloudflare stellt die Website bereit und übernimmt die technische Verarbeitung der Formularübermittlungen.

Wie lange Informationen aufbewahrt werden

Anfragen werden aufbewahrt, während wir die jeweilige Anfrage beantworten und weiterverfolgen. Nach Abschluss der Bearbeitung müssen nicht mehr erforderliche Informationen gelöscht werden. Die Dauer richtet sich danach, ob der Dialog noch läuft, ob ein Vertrag zustande kommt und ob Unterlagen aufbewahrt werden müssen.

Informationen, die für einen Vertrag, gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind, werden so lange aufbewahrt, wie dieser konkrete Bedarf besteht. Das rechtfertigt keine unbegrenzte Aufbewahrung aller Anfragen.

Die Löschung muss relevante E-Mail-Kopien bei Vollen Marina und NettSkred einschließen. Sie können uns fragen, welche Informationen zu Ihrer Anfrage wir aufbewahren, und deren Löschung verlangen.

Technischer Betrieb

Bei der Nutzung der Website verarbeitet der Betriebsdienstleister technische Informationen wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Browserinformationen, um die Website bereitzustellen, Fehler zu behandeln und die Sicherheit zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen und sicheren Website gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f. Der Zugang zu Anfragen und Betriebsinformationen muss auf Personen beschränkt sein, die diese für ihre Arbeit benötigen.

Cookies und Einwilligungseinstellungen

Sie wählen Statistik und Marketing in den Einwilligungseinstellungen getrennt aus. Die Zwecke sind, die Nutzung der Website zu verstehen und die Wirkung von Werbung zu messen. Google Analytics und Google Ads fallen unter diese Zwecke, wenn die Werkzeuge aktiviert sind. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a.

Ihre Einwilligungsauswahl wird im notwendigen Cookie nsk_consent bis zu 180 Tage ab Speicherung der Auswahl gespeichert. Es enthält Zweckauswahl, Version und Zeitpunkt, nicht Ihren Namen oder Formularinhalt. Es dient dazu, Ihre Auswahl zu speichern und anzuwenden.

Sie können ablehnen, anpassen oder zustimmen und Ihre Einwilligung später über die Einstellungen am Seitenende ändern oder widerrufen. Der Widerruf gilt für zukünftige Verarbeitung und berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf.

Namen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Freitext aus den beiden Kampagnenformularen sind nicht in den Conversion-Ereignissen der Website enthalten. Diese verwenden eine Formularkennung, den Seitenpfad und eine technische Empfangs-ID.

Dienstleister und Verarbeitung außerhalb des EWR

Resend gibt an, dass die primäre Verarbeitung in den USA erfolgt. Cloudflare und Google nutzen ebenfalls internationale Infrastruktur. Die Bedingungen der Anbieter beschreiben die Verarbeitung, Unterauftragsverarbeiter und Übermittlungsgrundlagen, einschließlich der EU-Standardvertragsklauseln, soweit diese gelten.

Weitere Informationen finden Sie in den Auftragsverarbeitungsbedingungen von Resend, Cloudflare und Google. Kontaktieren Sie Vollen Marina für nähere Informationen zu Übermittlungen und den für Ihre Daten geltenden Garantien.

Ihre Rechte

Abhängig von der Verarbeitung und den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie:

  • Auskunft über die Daten verlangen, die wir über Sie verarbeiten.
  • Berichtigung oder Löschung und in bestimmten Fällen Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
  • Der Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen widersprechen.
  • Daten in einem maschinenlesbaren Format anfordern, soweit das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt.
  • Ihre Einwilligung widerrufen und sich bei der norwegischen Datenschutzbehörde beschweren.

Senden Sie Fragen oder Anträge zur Ausübung Ihrer Rechte an info@vollen-marina.no. Wir antworten normalerweise innerhalb eines Monats. Bei einer notwendigen Verlängerung informieren wir Sie mit einer Begründung.

Externe Dienste und Änderungen

Wenn Sie Links etwa zu Havneweb, Ruter oder OpenStreetMap folgen, gelten auch die Datenschutzinformationen des jeweiligen Dienstes. Eingebettete Inhalte auf anderen Seiten können dazu führen, dass Ihr Browser beim Laden den Inhaltsanbieter kontaktiert. Die Kampagnenseiten binden Karten von OpenStreetMap ein. Beim Laden einer Karte erhält OpenStreetMap unter anderem die IP-Adresse und technische Browserinformationen zur Anzeige der Karte. Siehe die Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.

Diese Erklärung wird bei Änderungen der Verarbeitung aktualisiert. Wesentliche Änderungen an Zwecken, die eine Einwilligung erfordern, müssen vor Beginn der neuen Verarbeitung vorgestellt werden.